西安翡翠原石交易市场主要位于陕西省西安市安区。该市场内聚集着全国各地的翡翠原石生产厂家和翡翠原石批发商。

西安作为文玩之都，有很多典当行，可以选择去西安当地的典当行，让典当行回收翡翠。西安的典当行分布的比较扩散。西安买翡翠可以到大唐西市、书院门两个地方比较好。大唐西市地址在陕西省西安市莲湖区劳动南路1号，书院门位于陕西省西安市碑林区南门里。

翡翠原石交易市场通常有大量的翡翠原石，您可以挑选并购买适合的翡翠原石。此外，市场内也有一些店铺和摊位销售翡翠制品，如手镯、吊坠、耳环等。如果您对翡翠原石不熟悉，可以请专业的鉴定师或卖家帮助您鉴别和挑选。

需要注意的是，购买翡翠原石时需要注意品质和价格，以及选择可靠的卖家。同时，如果您对翡翠不太了解，建议在购买前多做功课，了解相关知识，避免被不良商家欺骗。

总之，西安翡翠原石交易市场是一个购买翡翠原石的好地方，但需要注意选择可靠的卖家、了解品质和价格以及做好购买前的功课。